हिंदी अनुवाद — समीक्षा बाकी अनुवाद की किसी समीक्षक ने अभी जाँच नहीं की है; किसी अंतर की स्थिति में अंग्रेज़ी पाठ मान्य है।
पड़ोस की स्थिति
मानक कथन · हमारा घोषित तरीका
हमारे मार्ग का दूसरा चरण: भारत के पड़ोसी देशों में स्थानीय शासन। यहाँ “पड़ोस” का अर्थ पड़ोसी देश है — वार्ड या गाँव का मोहल्ला नहीं।
हमारा मार्ग
भारत → भारत का पड़ोस → महाद्वीपीय और अंतरक्षेत्रीय तुलना → विश्व (खंड 1)। हम ये कदम क्रम से उठाते हैं, और तभी जब पिछला कदम ठोस साक्ष्य पर टिका हो।
अंतरराष्ट्रीयकरण से सार्वभौमिकता, अंतरराष्ट्रीय अनुभवजन्य पुष्टि या स्वतः हस्तांतरणीयता सिद्ध नहीं होती (खंड 1, दायरा विवरण)।
इस पृष्ठ पर क्या होगा
पड़ोसी देशों की स्थानीय शासन व्यवस्थाओं का विवरण — हर एक उसी देश के आधिकारिक स्रोतों से, तिथि सहित, आमने-सामने प्रस्तुत — कभी रैंकिंग नहीं।